Lwa bon samariten

First Aid & CPR Spain

Bon Samariten an: konpasyon ak pwoteksyon

Ki soti nan Bib la (Lik 10:25-37), parabòl Bon Samariten an rakonte kijan yon vwayajè yo te kite pou mò jwenn sekou nan men yon etranje ki pran swen l epi veye sou li. Pi lwen pase kontèks relijye li, li pote yon mesaj inivèsèl: obligasyon moral pou pote sekou bay lòt moun ki an danje, ak konpasyon epi altrwism.

Enspire pa prensip sa a, gen anpil lwa yo rele lwa Bon Samariten ki pibliye toupatou nan mond lan pou pwoteje kont pousuit jidisyè moun ki bay èd ak bon fwa nan yon sitiyasyon dijans. Sepandan, jan pwoteksyon sa a laj la varye selon chak juridiksyon: men sa lwa ki aplike nan rejyon w lan prevwa.

Sitasyon tèks lalwa

Lwa an vigè Kòd penal, Art. 195-196 (Ley Orgánica 10/1995) — deli «omisión del deber de socorro» (lè yon moun pa pote sekou)
Pòte pwoteksyon an Art. 195 pini nenpòt moun ki pa ede yon moun ki san defans nan yon danje ki klè epi grav pandan li te ka fè sa san risk. Art. 196 ogmante pinisyon an pou pwofesyonèl lasante ki refize bay asistans. Pa gen okenn pwoteksyon separe kont responsablite sivil pou sekourè volontè a; pwoteksyon li chita sou eta nesesite a ak devwa legal pou aji a.
Obligasyon pòte sekou Wi
Sanksyon an ka pa pòte asistans Amann 3 a 12 mwa (Art. 195 CP); si aksidan an te koze pa moun ki te neglije pote sekou a, jiska 6 mwa–2 an prizon
Pwoteksyon responsablite pou DEA Non
Obligasyon legal pòte sekou

Pwoteksyon ou an vèti lalwa

An Espay, lwa a pa senpleman tolere sekourè ki aji ak bòn fwa a: li konte sou li. Kòd penal la (Art. 195-196, Ley Orgánica 10/1995) pini omisión del deber de socorro, sa vle di lè yon moun pa ede yon moun ki san defans nan yon danje ki klè epi grav pandan li te ka fè sa san risk. Pa gen okenn pwoteksyon separe kont responsablite sivil pou sekourè volontè a; pwoteksyon li soti nan eta nesesite a ak nan devwa legal pou aji a — konsa, pote sekou pa janm yon fot, men reyalizasyon yon devwa.

Obligasyon pòte sekou

An Espay, ede pa opsyonèl: lwa a mande w pou aji. Art. 195 fè inaksyon vin yon deli ki ka pini ak yon amann 3 a 12 mwa — ki monte rive 6 mwa a 2 an prizon lè aksidan an te koze pa moun ki pa t pote sekou a — epi Art. 196 alèdi pinisyon an pi plis pou pwofesyonèl lasante. Pran fòmasyon se senpleman bay tèt ou mwayen pou w kenbe obligasyon sa a ak kalm ak konpetans, olye pou w sibi l.

Poukisa fòmasyon esansyèl

Lwa panyòl la mande w pou aji; yon fòmasyon garanti w reyèlman ka fè l. Pandan yon arè kadyak, chak minit san reyanimasyon fè chans pou siviv la tonbe anviwon 10 %, epi sekou yo raman rive an mwens pase kèk minit: nan entèval sa a, temwen an se premye chenon nan chèn sivi a. Aprann jès ki sove lavi yo transfòme yon obligasyon legal an yon pouvwa konkrè — pouvwa pou fè diferans ant lavi ak lanmò pou yon moun ou renmen, yon kòlèg oswa yon etranje. Pran fòmasyon, epi pare pou jou kote yon moun ap konte sou ou.